The Irish Translators’ and Interpreters’ Association organise des résidences pour traducteurs littéraires. Le Centre Tyrone Guthrie offre 11 grandes chambres, 6 maisons-fermes, 7 ateliers d’artistes, une pièce de répétition, un studio d’enregistrement, une chambre noire, une bibliothèque, une cuisine, un service de restauration, des jardins, un lac, des forêts. Tout autoir, des lacs, des rivières, des forêts, de petits villages. Les séjours sont variables : jusqu’à trois mois dans la grande maison (chambres), 6 mois dans les ferles. Les séjours de traducteurs sont de 3 à 4 semaines. Préférence est donnée aux traducteurs qui travaillent sur une oeuvre irlandaise écrite en anglais ou en irlandais. Il faut présenter un dossier, et être en possession d’un contrat avec un éditeur.