Tous ceux (éditeurs, auteurs, traducteurs) qui sont intéressés par l'obtention d'une aide financière à la traduction en français d’une œuvre d’un auteur italien doivent postuler à l’Ambassade d’Italie en présentant leur demande à l’Institut Italien de Culture (73, Rue de Grenelle, 75007 Paris).
Le dossier doit parvenir  à l'Institut Culturel Italien de Paris avant le 31 mars de chaque année.