Gianni Celati - Le cinéma doit se dissoudre dans l'air (italien)
L'écrivain italien Gianni Celati parle du rapport entre documentaire, réel, littérature…
Dans l'art, il faudrait concevoir le réel comme un obstacle, un "trébuchement", sans la prétention de saisir quelque chose de concret pour l'exposer aux autres. Il faudrait introduire la question de l'air, qui est ce qui manque le plus en littérature. Dans notre monde occidentale, on a développé une superposition idéologique à la perception ; selon cette superposition tout le réel serait divisé entre choses intéressantes et choses banales. Il faudrait abolir ce type de séparation, et aller là où personne ne va regarder, rejoindre des lieux loin de tout.