Mathias Énard
Nació en 1972 en Niort (Francia), y vive actualmente en Barcelona. Ha publicado La perfection du tir (2003, Actes Sud, premiado con el Prix des Cinq Continents de la Francophonie, y el Prix Edmée de la Rochefoucauld), trad. La perfección del tiro (Manuel Serrat Crespo, Reverso, 2004); Remonter l'Orénoque (2005, Actes Sud), trad. Remontando el Orinoco (Juan Trejo, La otra orilla, 2006); Bréviaire des artificiers (2007, Verticales), trad. Manual del perfecto terrorista (Robert Juan-Cantavella, La otra orilla, 2007); Zone (2008, Actes Sud, Prix Décembre), trad. Zona (Robert Juan-Cantavella, La otra orilla, 2009); Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants (2010, Actes Sud). También ha traducido al francés del persa a Mirzâ Habib Esfahâni, Épître de la Queue (Verticales, 2004), y del árabe a Youssef Bazzi, Yasser Arafat m'a regardé et m'a souri (Verticales, 2007).