Banipal is an independent literary magazine publishing contemporary autors from all over the Arab world in English translation.